Modlitwa Uzdrawiająca Ziemię

[Opiuek]

Opis rytuału jaki otrzymałem swego czasu od pewnego szamana
tłumaczenie moje,dalekie od ideału ale wystarczająco czytelne
________________________________________________


A oto modlitwa dla Matki Ziemi, Naszych Wszystkich Relacji W Naturze i Człowieczeństwa. 
Pewnego dnia zachodnie społeczeństwo uświadomi sobie, że Ziemia jest żywym organizmem, 
tak jak wszystkie żywe rzeczy na Ziemi, wliczając ludzi. 

Ona żywi nas, ubiera, ochrania, pielęgnuje.
 Nie możemy żyć i przetrwać bez tej Ziemi i wszystkich jej zasobów, 
wliczając w to powietrze, ogień, wodę i duchową energię. 

My, jako ludzie, nie możemy wciąż eksploatować Ziemi, zanieczyszczać jej, zatruwać, bezcześcić i niszczyć. Sprawiamy, że jest ona bardzo, bardzo chora i potrzebuje Ozdrowienia. 
Ona potrzebuje naszych Modlitw miłości, respektu, uznania; i naszej dobrej, duchowej mocy i energii by być uzdrowioną, odmłodzoną, zasiloną, ochronioną, zachowaną.

Jedno z najstarszych Praw Wszechświata jest Prawem Wzajemności 
i wielu rdzennych ludzi i plemion nadal podąża za tym prawem. 
Zasadniczo oznacza ono, że nie możesz brać czegoś (np. od Ziemi) nie dając niczego wartościowego w zamian.

W przeciwnym wypadku Krąg Życia zostaje przerwany przez ciągłą eksploatację bazującą na egoizmie i chciwości. Najczęściej rezultatem są choroby, umieranie, śmierć.

Wiele starożytnych kultur z całego świata i liczne Rdzenne Plemiona 
posiadały rodzaj rytuału Uzdrawiającego Ziemię w czasie Wiosennej Równonocy, 
Letniego Przesilenia, Jesiennej Równonocy i Zimowego Przesilenia. 
Czasami ceremonia stawała się bardzo złożona i zawierała święte tańce, rytuały, 
ale czasami miała bardziej osobisty charakter wraz z rodzinami i przyjaciółmi, 
którzy mieli święty ogień i wgłębienie w centralnym punkcie swojej wioski lub podwórza,
służące do odprawiania modlitw.

Więc w czasie moich wykładów oraz na ich zakończenie uczyłem ludzi w całych Stanach Zjednoczonych, 
zarówno Indian jak i pozostałych, jak Modlić się w ten sposób. 
 Mówiłem im, że my wszyscy jesteśmy częścią Wielkiej Sieci Życia i w rezultacie musimy uświadomić sobie, 
że my nie jesteśmy i nie powinniśmy być oddzielani od Ziemi i że wszyscy musimy od nowa nauczyć się 
jak związać się z Nią. 
Najlepszym sposobem na zespolenie się jest ponowne włączenie starożytnych rytuałów do naszego życia, 
takich jak Ceremonia Uzdrawiająca Ziemię. 

Taka ceremonia może być przeprowadzona na indywidualnym gruncie lub z rodziną bądź przyjaciółmi; 
a jeśli twoje podwórze jest zbyt małe by zapalić święty ogień (rozmiarem przypominający biwakowe ognisko), 
bądź jeśli twoje miasto ma surowe restrykcje odnośnie palenia ognisk, 
wtedy możesz zaimprowizować i użyć rodzaju dołka do barbecue lub metalowego pojemnika. 

Możesz skoordynować tę czynność z Wiosenną Równonocą, Letnim Przesileniem, Jesienną Równonocą
lub Zimowym Przesileniem, lub nawet z Dniem Ziemi.
Rdzenni ludzie mieszkający w miejskich strefach mogą użyć tej ceremonii 
jako kulturalno-religijnej czynności pomagającej przywrócić im ich własne plemienne dziedzictwo i kulturę, 
lub nawet przekształcić ją w część międzyplemiennej narady
lub część twoich rytuałów w świętym szałasie potów. 
Częściowo rdzenne ludy, ludy nie posiadające rdzennych korzeni,
ludzie ze wszystkich warstw społecznych, narodowości, religii, zawodów, kultur 
również powinni wynieść korzyści z Ceremonii Uzdrawiającej Ziemię 
i w ten sposób wypełnić swoją rolę i oddać Matce Ziemi, która dawała i wciąż daje tak wiele w zamian.

JAK SIĘ MODLIĆ:

Na początku Wielki Stwórca oraz dobre duchy Ziemi i Natury ("kosmici" - przy.red.  )
przynieśli naszym tutejszym ludom (i wszystkim ludziom, rasom i kulturom)
 pojęcie i wiedzę na temat używania Ognia do modlitw (a poza tym do gotowania, ogrzewania się i ochrony); 
ogień okazał się również bardzo wartościowym narzędziem służącym przetrwaniu na różne sposoby. 
Wielki Stwórca oraz Duchy wykształciły nas w użyciu i potrzebie dawania Podziękowań 
(pokazujących nasz respekt i szacunek). 
Nauczyli nas Prawa Wzajemności i jak używać tytoniu 
(lub innych ziół), które były lokalnymi ziołami w naszym środowisku; 
czasami jako Modlitewna Ofiara były używane pokarmy podczas Inwokacji.



ZACZYNAJ:

Złóż swój Święty Ogień i spróbuj zapalić go od strony wschodnich drzwi.
Gdy zacznie się palić sypnij nad nim trochę cedru, szałwii, liści laurowych lub igieł sosny 
bądź jodły jako ofiary dla ognia i dla ochrony.

Później połóż na swojej dłoni trochę tytoniu (niektórzy ludzie wolą używać mąki kukurydzianej, owsa, 
ziołowej herbaty, ryżu lub naci kwiatów, lawendy, rozmarynu itp.).

Stań twarzą w kierunku wschodnim i rozłóż w górze swoje ramiona i dłonie 
z ofiarą dla Wielkiego Stwórcy i Nieba,
następnie odwróć się na południe i wykonaj tę samą czynność, podobnie na zachodzie i północy.
W ten sposób utworzyłeś kompletny Krąg i zainicjowałeś Ceremonię. 
Krąg jest Święty, nie ma początku i nie ma końca,
dlatego jest świętym symbolem i jest używany jako forma komunikacji i środek zjednoczenia się 
z całym Stworzeniem.

Teraz możesz modlić się w następujący sposób w dowolnym języku:

“Wielki Stwórco, Cztery Moce Wszechświata, Matko Ziemio i wszystkie moje Powiązania z Naturą.
Przychodzę do Was w pokorze by modlić się i przeprowadzić Ceremonię Uzdrawiającą Ziemię.
Ofiaruję Wam ten tytoń (lub inne zioła) jako zapłatę i jako sposób okazania mojego respektu, 
szacunku i miłości wobec Was.

Modlę się i proszę o powszechne błogosławieństwo dla Was i Wszystkich Naszych relacji w Naturze; 
wszystkich żywych rzeczy, które chodzą, pełzają, latają, pływają, widzialnych i niewidzialnych.

Modlę się za Naród Roślin , Naród Drzew, Naród Owadów, Zwierząt, Ptaków, Żab, Węży i Naród Jaszczurek 
modlę się za Naród Ryb i Skał. Dziękuję również Naturze i wszystkim naturalnym elementom 
wliczając w nie powietrze, ogień, ziemię i wodę; i dobre duchy moce i siły, 
które są nad Ziemią, wewnątrz Ziemi i wokół Ziemi.

Dziękuje Wam wszystkim za tak wiele wspaniałych darów, którymi dzielicie się z nami ludźmi 
byśmy mogli żyć i przetrwać.
Proszę abyście wybaczyli nam ludziom wszystkich ras, kultur i wyznań nasze krzywdy, 
które wyrządziliśmy Wam, nasz wyzysk i chciwość, którą skierowaliśmy przeciwko Wam 
i za każdy strach, każdą wrogość i brak szacunku Wam okazany.

Proszę wybaczcie nam nasze duchowe lub fizyczne naruszenia, 
które ja lub moja rodzina i przodkowie popełniliśmy przeciwko Wam.

Pragnę Błogosławieństwa dla Matki Ziemi i Wszystkich Moich Relacji w Naturze 
abyście mieli długie, zdrowe życie i ochronę.
Modlę się by zawsze panowała Miłość, Pokój, Równowaga i Harmonia pomiędzy Ludzkością, Matką Ziemią i Naturą.



i w ramach dodatku